Bao Blog


à propos...

Liens

Rentrée de grande

Publié dans la catégorie Actualités, le 1er septembre 2011

Ma grande va entrer en Reception dans 15 jours et je sens que le stress commence à monter. Pas tellement pour elle, parce que nous évitons de lui en parler, mais plus pour moi... C’est un grand saut dans un univers inconnu. Une grande école, des camarades anglais, un uniforme à porter et une classe qui s’annonce comme une transition entre grande section de maternelle et CP. Normalement, elle saura lire à la fin de l’année scolaire.

Cette année, elle aura aussi ses premiers devoirs à faire à la maison, dans une langue qu’elle ne maîtrise pas encore. Je sais qu’elle s’adapte particulièrement bien partout mais quand même, ça fait un gros changement.

On reste très rassurant auprès d’elle, quant à cette rentrée, pas question qu’elle angoisse outre mesure. On croise les doigts et on prendra le temps de bien prévenir la maîtresse que notre puce ne parle que français.
Côté pratique, on a juste acheté des fringues d’uniforme au Asda, mais nous n’avons reçu aucune liste de fournitures. Peut-être que certains trucs sont fournis par l’école, se sera la découverte.

Je me rassure en me disant que passé les 3 premiers mois un peu durs, elle maîtrisera la langue et parlera bien mieux que nous...
Profitons-en pendant que l’on peut encore écouter du Bloodhound Gang sans qu’elle comprenne les paroles !


4 commentaires

  • 1er septembre 2011 18:42, par Delphine

    Pas de liste de fournitures ici, youpi ! Tout est fourni par l’école ! Et ne t’inquiète pas , ils ont l’habitude de gérer les enfants non-anglophones, il y a même souvent des enseignants dédiés qui les prennent par petits groupes pour les aider en anglais. En plus, à son âge, je suis sûre qu’elle ne va même pas en souffrir, parce qu’il y a tellement de choses qui passent par le jeu, les chansons et tout, que les petits réalisent ) peine qu’ils n’ont pas la même langue. Juliette était comme un poisson dans l’eau au bout d’une semaine, même en arrivant en milieu d’année


  • 2 septembre 2011 22:14, par anne et les boys

    je vous decouvre grace a l’article de Mamans a Londres... Je ne sais pas dans quel quartier ou vous vivez mais la, ou je suis ( Harrow) l’ecole de mes enfants a une majorite d’ enfants bilingues... Mon 1er ne parlait guere anglais mais au bout de 15 jours, il n’arretait pas... les enfants s’adaptent tres vite et le personnel ne parle qu’anglais meme s’ils sont bilingues eux-memes ! Pour ce qui est de l’uniforme, c’est fournit par l’ecole. Je m’etonne que vous n’ayez pas eu un entretien avec la maitresse et qu’aucun n’est ete rempli pour dire les origines de l’enfant... et pour dire que l’enfant sache lire a la fin de l’annee de reception, je dis non a moins d’avoir un enfant "gifted"... Ils commencent a apprendre a lire mais ils ne reconnaitront quelques mots... mon 2e rentre en year 1 Lundi et il saura des mots tres simples comme "cat" et "dog"... Bon courage pour la rentree... a bientot !!!


  • 3 septembre 2011 12:04, par Marlène

    Bon courage à elle ! Les devoirs à la maison reste pour moi un souvenirs horrible ^^ J’ai très mal supporté l’école à la maison.


  • 9 septembre 2011 23:19, par L0o

    Dis toi quelle sera complètement fluent ta fille et ça c’est juste ouffissime pour la suite :)




Un message, un commentaire ?




(Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)